贫贱夫妻百事哀怎么理解 贫贱夫妻百事哀这句话真正的意思

网友提问：

“贫贱夫妻百事哀”，为什么有些人纠结于它原来表达的意思？

优质回答：

人们对此句含义有曲解的意思，只为能够“意正言辞”的暗示自己“夫妻间所有的悲哀与不幸是贫穷带来的”，人们反对贫穷，惧怕“百事哀”，认为所有的夫妻矛盾纠纷都与贫穷有关！

所以相亲时，对方的物质条件就是最重要的！结婚前争嫁妆，对方物质条件丰厚时，觉得孩子就可以幸福了！殊不知这样的财富不是两个人打拼出来的，争吵还是出现，有的甚至闹到离婚状态！有朋友挑来拣去终于找到“如意”郎君，各种条件优越，独子，有车有房有票子，闪婚！但从结婚那天起就不停地吵架，原来是缺少感情基础，为了琐事斤斤计较，任性，自我，最后闹到离婚的地步！

夫妻之间最重要的是相互沟通和理解，感情可以慢慢培养，但是尊重与信任是婚姻的关键！

其他网友回答

谢谢小秘书邀请！

“贫贱夫妻百事哀”出自元和六年（公元811年）元稹的遣悲怀三首的其中第二首。

为了怀念去世的原配妻子而作，其原诗为：

昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。

衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。

尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。

诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

最后一句：诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。

它的原意是：谁不知道夫妻永诀任何人都会伤心，作为贫贱共患难的夫妻想起许多往事令人极度伤悲。

而今，我们把“贫贱夫妻百事哀”的原意就理解成了：

对于没有物质基础的贫困夫妻，不管做什么事都非常难，让人伤心难过，以至于影响到夫妻感情。

我们都知道，如今社会，物质生活条件决定了人们的生活品质。

人们从男女朋友最后走到了婚姻，如果没有一定的物质生活基础，就会每天为了最基本的柴米油盐而争吵。

如果生活条件一直不能得到改善，肯定会影响到夫妻感情，最后以至于各自分道扬镳。

于是婚外情、离婚，就这样每天都在发生。

所以，回到问题中，为什么有些人纠结于它原来表达的意思了。

因为古诗原意里面，贫贱夫妻本应该是共患难的。

而不是解读为：

因为贫穷而造成的夫妻经济基础差，工作、生活事事不顺心，每天只知道悲伤度日。

因此，让人不得不怀念、纠结“贫贱夫妻百事哀”了。

因为我们需要的是夫妻能够共患难，而不是每天灰心丧气，伤心难过。

其实，作为夫妻，没必要因为眼前的贫穷而悲伤。

虽然生活困难，但只要夫妻同心协力，真正努力付出了，生活一定会有好的回报。

只要通过一步步的辛劳，用心经营，夫妻俩可以打造出属于自己的幸福人生。

何况苦日子更能难磨练夫妻感情。

当夫妻俩从贫困中一路走来，一起经历了无数的风风雨雨和磨难。

当幸福来敲门的时候，它告诉你，所有的付出都是值得的。

最后收获的一定会是满满的爱和幸福生活，这样的人生才够精彩绚丽。

其他网友回答

谢邀！

“贫贱夫妻百事哀”:贫穷低贱的夫妻事事不顺！呜呼哀哉，经常吵架之类的！这句话总觉得是贬义的意思！请恕我没文化吧，这就是我的第一反应！这样理解是不是很接地气？更能引起共鸣？

问了一下度娘才知，作者与贫贱共患难的妻子的感情是如此的深！这才是真爱啊！

中国文化博大精深，古诗词是最好的例子！怎能断章取义？不理解诗词原来的意思，还能把古人的诗词解释得更接地气？更能引起他人共鸣？本末倒置了吧！

其他网友回答

有一部分人，大概在某些时候对某些东西会特别纠结，对某句话一定要按照作者原来的意思去说。过于较真了，有时候确实会引起别人的疑惑甚至不悦。

对于“贫贱夫妻百事哀”，元稹原来的意思是：我知道死别之恨，世间人人都有，但咱们共苦夫妻死别更觉得哀痛。但现在普遍大众对这句话的意思理解为：生活贫苦地位低贱的两夫妻，总是万事不顺，忧愁不断，凡事只觉得哀苦了无希望。

为什么有的人会一直纠结于诗句原意，想要纠正其它人的另一种理解呢？我想不外乎以下这几种原因：

1.这人是学文学的，或者是文学爱好者，又或者是文学职业工作者，又或者是单纯对某部分文学内容有所研究和理解的人。因为这部分人很愿意将“正解”分享给大家，并且怀着“不要让大家产生对这诗句的误解”的想法，才会和你纠结这句诗的原意。

2.这个人有点“卖弄”学识的嫌疑，大概想要获得对方的赞许和尊重吧。

3.他认为原解是最正确的，最尊重原作者的。