英语感谢信范文10篇带翻译 感谢别人款待的感谢信英语
许多同学一直在问高考作文怎么提分的问题，所以，曹老师将会给大家整理好高考作文必会的内容，在整理的过程中，参考了历年高考真题，权威模拟题，四六级考试试题，考研试题，整理的类型比较全，单词及句式难度相对较大，孩子们要努力掌握，尤其是想冲击高分的同学。从2004年到2020年，每年全国卷高考英语书面表达题型题材及体裁分布规律如下：
今天给大家整理的是感谢信。
一、题型解读:
感谢信通常带有浓厚的感情色彩，具有比较浓的人情味。感谢信通常分为正式感谢信和非正式感谢信，前者行文得体、语气礼貌谦恭、用词正式正规；后者语气则更加亲切热情。
感谢信这种类型在2008年考察过一次, 近几年未进行考察,所以2021年请大家多关注.
二、必备单词、短语、句型
safe and sound: 安全健康
convey: v. 传达，转达
heartfelt: adj. 衷心的，真心实意的
generous: adj. 大方的，慷慨的
tender: adj. 温柔的
transform sth into sth: 把…变成 …
pay a visit: 访问
repay: 报答，偿还
gratitude: 感谢
appreciation:感谢
extend our sincere gratitude: 表达我们诚挚的谢意
reminds me of all your kind help: 使我会想起你的善良的帮助
convey my appreciation from the bottom of my heart. 表达我来自心底的感激之情
We still miss the days we spent together. 我们仍然想念我们在一起度过的日子
We wish you joy and happiness in the new stage of life! 我们祝愿你在新的人生阶段开心快乐.
In this letter I would like to convey my heartfelt thanks to… 在这封信中,我将对…表达我诚挚的谢意.
Your generous help and tender care made me feel warmly welcomed and transformed my first American trip into a beautiful memory. 你们的慷慨和对我的关心使我此行更加愉快，而我的第一次美国之行也因此变成了美好的回忆。
I assure you that you would enjoy visiting here as I did at your home.我保证你们会像我在这里一样度过一个愉快的时光。
I feel obliged to thank you once more. 再一次向你们表示感谢。
Again, I would like to express my warm thanks to you. 再一次向你们表示感谢.
三、写作流程
1、 表达感谢之情并说明原因
2、提及自己曾受到对方的帮助
3、再次感谢并表达回报愿望
四、经典试题
假定你是李华。你们学校和一所美国中学签署了教师交流协议。在过去的一年里，你们的英文老师是来自这所中学的Sue Wood。不久前她返回美国任教。请你根据写作要点和要求给Sue写封电子邮件。
写作要点：
1.对她表达感谢之意;
2.介绍她离开后你自己及班里发生的事情;
3.希望了解她的近况。
要求：
1.短文须写在答题卡的指定区域。
2.短文词数不少于100（不含已写好的部分）。
3.内容充实，结构完整，语意连贯；
4.书写须清晰、工整。
5.邮件中不能体现本人真实信息。
官方范文：
Dear Sue,
I’m Li Hua, one of your students in China.?It’s almost a month since?you left us. We all miss you and are very grateful for what you did for us.
We are busy as usual. We had an English speech contest the other day. I won the first prize! This again?reminds me of all your kind help. Do you still remember the trees we planted together on the hill behind the school? Yesterday, we went there and watered them. The tree you planted yourself is growing well, and the whole class decided to name it Sue Wood. Will you come back to see Sue Wood?
How is everything with you lately? We hope to know more about you and your American students. Hope to?keep in close touch.
All the best.
Li Hua
假设你是红星中学高三（1）班的班长李华, 你们班的外教Lisa已经结束本学期的教学工作回到美国，请代表你们班给她写一封邮件。邮件的内容包括：
注意：1. 词数不少于50； 2. 开头和结尾已给出，不计入总词数
Dear Lisa,
How have you been? You must be enjoying your life back at home.?We still miss the days we spent together.
In the last term, we all benefited a lot from your lessons. We improved our oral English and became more confident to express ourselves. In addition, we learned so much about western culture and tradition.
On behalf of my class, I would like to thank you for teaching us English!?We wish you joy and happiness in the new stage of life!
Yours
Li Hua
2021年东城一模
假设你是红星中学高三学生李华。你校英语俱乐部的上一任外教Jim为你们推荐了一位新外教。作为俱乐部负责人，请你给Jim写一封电子邮件，内容包括：
1．表示感谢；
2．讲述新外教给予的帮助。
注意：1．词数100左右；
2．开头和结尾已给出，不计入总词数。
Dear Jim,
Yours,
Li Hua
Dear Jim,
Hope this email finds you well. I’m writing to thank you for recommending Ms Smith.
She is such a wonderful teacher, a valuable addition to the club. She impresses us with her expertise and kindness.?With her help, we have engaged in activities of all kinds and we are now our school’s most popular club.
Also, Ms Smith?came up with the idea?to donate English books to students in a rural area. Can you imagine how happy they were when receiving those books? These reading materials will surely help enrich their experiences.?Most importantly, we feel the joy of being able to make a difference.
We believe you are part of why all these have happened, so please allow me to say thank you again. Well, so much about us. What’s new in your life??Do keep us updated.
Yours,
Li Hua
Directions:
You have just come back from a student exchange program in the U.S. Write a letter to your host family in New York to express your gratitude for their hospitality, describe the help they gave you, offer to repay their help and invite them to visit you.
You should write about 100 words on ANSWER SHEET 2.
Do not sign your own name at the end of the letter. Use “Li Ming” instead.
Do not write the address.
范文：
Dear Mr. and Mrs. Smith,
I am now back to China?safe and sound.?In this letter I would like to convey my heartfelt thanks to?you and your lovely children for your kindness and hospitality to host me when I was in New York.?Your generous help and tender care made me feel warmly welcomed and transformed my first American trip into a beautiful memory.
I do hope that your whole family?pay a visit?to China in future, so that I could have the opportunity to?repay?your friendship.?I assure you that you would enjoy visiting here as I did at your home.
I feel obliged to thank you once more.
Love,
Li Ming
译文：
亲爱的史密斯先生和夫人：
我现在安全健康地回到了中国。通过这封信，我想表达我对于您二位和你们可爱的孩子们衷心的感谢，感谢您对我纽约之行的热情招待。你们的慷慨和对我的关心使我此行更加愉快，而我的第一次美国之行也因此变成了美好的回忆。
我非常希望你们能在将来访问中国，让我有机会回报你们的友谊，我保证你们会像我在纽约那样度过一个愉快的时光。
再一次向你们表示感谢。
爱你们的，
李明
Directions:
While your family was on vacation, your friend, Cathy looked after your dog, smart. Now you came back, write a letter to her to show your gratitude.
范文:
Dear Cathy,
I am writing to express our heartfelt thanks for taking good care of smart, while we were on holiday. He was such a happy dog when we got home; we knew he?must have had lots of loving attention. When we used to pick up from the kennel he would whimper and carry on for hours.
You not only saved us some money, you also spared us the worry of how he was doing while we were away. Your kind help is very much appreciated,?not only by smart, but also by our whole family as well.
Yours truly,
Emily
译文:
我写信是要谢谢在我们度假期间你帮助我们照顾小狗。我回来时看见它是那么高兴，就知道你对它一定很好。以前每次度假回来，去寄存中心接它时它总是非常难过，要持续几个小时。
你不但帮我们省了钱，也使我们免于对于它的担心。对于你的帮助我们都非常感谢。
你真诚的：
艾米丽
Directions: 要求
After being involved in an accident, you were looked after by another person. Write a special letter to express your thanks.
范文:
Dear Xiaoqiang,
I am writing to express my heartfelt gratitude. I am referring to that?unfortunate accident the other day,?when?I was knocked off my bike by a taxi.
If it had not been for your timely assistance?in giving me first aid,?I fear that?the consequences might have been much serious.?Everyone agrees that it was your quick-witted response in that emergency that saved me.
Although nowadays people in mounting numbers talk about the need to be unselfish,?we see very few people practice what they preach. If there were more people like you, this world would be a much nicer place.
Yours sincerely,
Li Ming
译文:
亲爱的小强:
我写信是要表达我衷心的感谢。我指的是前几天那次不幸的事故，当时我被一辆出租车撞倒了。
如果不是你及时帮助我进行急救，我担心后果可能会严重得多。每个人都认为那是你在紧急情况下的机智反应救了我。
尽管现在越来越多的人谈论要无私，但我们看到很少有人实践他们所宣扬的。如果有更多像你这样的人，这个世界会更美好。
你真诚地
李明
五、常见模版
模板1：
Dear ______，
I am writing this letter to express my heartfelt gratitude to you . If it had not been for your assistance in giving me aid and ______, I fear that______ . During the ________, you have given me generous help and continuous guidance by ________.
Thus, I really appreciate ________, and I hope that I may repay your kindness by ________.
Finally, I feel most obliged to thank you once more.
Yours sincerely,
Li Ming
模板2：
Dear ________，
On behalf of ________, I would like to extend our most sincere gratitude for ________. We appreciate greatly your aid in not only ________, but also ________.
It is said that your ________ that we could enjoy such a wonderful trip / arrive at such splendid achievements, and we will never forget your painstaking labor and full cooperation / warm hospitality.
With this letter we would also like to formally invite you to ________, so that ________ . We look forwards to hosting you ________.
With personal regards.
Yours sincerely,
Li Ming
模板3：
Dear ________，
On behalf of ________, I would like to convey my appreciation from the bottom of my heart.
When I ________, I just can’t help thinking of?you/?what you have done for me.?It was so kind of you to ________,. Besides, you ________, which really surprised me. Actually, I shall always remember （对方做的第三件事）, considering that, ________. Nothing will be able to erase our wonderful memories, and I will cherish them forever.
With personal regards.
Yours sincerely,
Li Ming
