1. 首页 / 百科

齐威王行赏罚文言文翻译 齐威王行赏罚翻译

齐威王行赏罚文言文翻译 齐威王行赏罚翻译

齐威王行赏罚,齐威王行赏罚文言文翻译?

卫侯言计非是,而群臣和者如出一口。

01 众口一词

卫侯提出了一项不正确的计谋(划),而群臣们却纷纷附和,好像是从一个人嘴里说出来的。子思说:“我看卫国,真是‘君不像君,臣不像臣’呀!”

公丘懿子问道:“为什么竟会这样?”

子思说:“君主自以为是,大家便不能建言献策。就算事情处理对了,如果没有听取众议,这其实也是排斥了众人的意见,更何况现在众人都附和错误见解而助长这种不正之风呢!不考察事情的是非而乐于让别人赞扬,是无比的昏暗;不判断事情是否有道理而一味阿谀奉承,是无比的谄媚。君主昏暗而臣下谄媚,这样居于百姓之上,老百姓是不会同意的。长期这样不改,国家就不象国家了。”

这里要补充一下孔家和卫国的关系。

“鲁卫之政,兄弟也”(《论语》)。鲁国和卫国同为周初分封的姬姓大国,不仅国土相毗邻,而且孔子的许多著名弟子都出于卫国,在孔子看来,卫国是推行他政治理想最为适宜的地方。不仅如此,孔子的好友及得意门生子夏、子贡也是卫国人。

据孔学专家匡亚明考证,孔子在“周游列国”十四年中有十年是在卫国度过的。孔子的后半生和卫国结下了不解之缘,许多故事传为佳话。

有这层关系在这,子思约四十八岁时,居于卫国,后又居于鲁国,和两国国君多有问答,后世也留下了很多对话。而且看这些对话,虽然子思受到礼遇,但批评可是不留情面的。

孔子周游列国路线图

子思对卫侯说:“你的国家将要一天不如一天了。”

卫侯问:“为什么?”

子思回答说:“事出有因。国君你说话自以为是,卿大夫等官员没有人敢改正你的错误;于是他们也说话自以为是,士人百姓也不敢改正其误。君臣都自以为贤能,下属又同声称贤,称赞贤能则和顺而有福,指出错误则忤逆而有祸,这样,怎么会有好的结果!《诗经》说:‘都称道自己是圣贤,乌鸦雌雄谁能辨?’不也像你们这些君臣吗?”

02 这事其实不好办

所谓兼听则明偏信则暗,意思是要听取多方面的意见,才能明辨是非;听信单方面的话,就分不清是非。

这个道理大家都懂,但在实际工作和生活中,却并不容易做到,为什么?

1、自以为是,刚愎自用

如同上文所说,卫国君臣都自以为贤能,自己做的很对。

看历史中这些君臣,大家往往觉得他们很昏庸,可笑。但其实在日常的生活和工作中,我们也会如此。

比如,成为领导了,就觉得自己了不起,自己对于工作的看法就是对的,超前的,宏观的;再比如,自己有钱,自己的思维和做事方式也是对的,其他人都很傻,等等诸如此类。

清李汝珍《镜花缘》第八十四回:世人往往自以为是,自夸其能。

作者这里简直是在拉仇恨,对群体进行了群嘲,虽然这话听起来有点刺耳,但也是实情——我们往往会不经意间走进了自我欣赏的一个心理误区。比如,有人说你胖,你肯定不爱听,但称重一下发现最近又胖了几斤,肚子也变大了;说你不思进取,自己明明知道,但估计心里要恨得咬牙切齿——你算老几,用你丫来说我?

《论语》曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?

古代圣贤如此,现代人更应该经常自我检讨,尤其是那些在企事业单位有所成就的人,更应该多反思。

2、一言堂导致不好的风气

领导刚愎自用,不喜欢听意见,长期以往,导致下属没有敢提出意见的。

原因子思也说的非常清楚,说好话自己做官更顺畅,也不得罪人;批评指出错误会被认为大逆不道,弄不好会惹祸上身。

这番话真是一针见血,也是亘古未变的真理。

人们都爱听好话,没有人喜欢听批评,这个道理大家都懂;基于此,有时,生活中对好友善意提醒几句可能还要思来想去,好好组织一下语言;在工作中则能不说就不说,一来说了可能也白说,二来可能会得罪同事,得罪领导,领导一时生气就罢了,如果领导心眼小,给穿小鞋,那就相当不划算了。

所以,领导干部,一定要虚心耐心听从意见,多听取善意的建议甚至批评,这样可能暂时心里不高兴,但对工作来说绝对是大有裨益的。因为毕竟自己是领导,主要负责人,工作如果出现失误还是要自己来承担主要责任,所以,即使我们不谈心胸宽广,仅从自利的角度,也应该多听取建议和批评。

3、失去控制力

最可怕的一种情况就是失去了控制力。

这时,你爱说什么就说什么,爱怎么说就怎么说,你自认为大家都附和你,其实是在看你的笑话——因为此时你已经失去了控制,大家就当看戏一样听你说——反正,没有人会听你的。

最明显的,如明朝崇祯皇帝,施政不得要领,失去了臣僚的支持,后期想筹集军饷,大臣们集体哭穷,虽然崇祯皇帝不太相信并把兵部侍郎的家给抄了,也挤出了点钱,但大臣们仍然坚持说没钱,当然更没人捐了,崇祯干着急也没办法,最后只好相信这个“事实”,不了了之。

也就是说,控制力其实是关键,一旦失去了控制力,就算知道大家是在附和你,你想了解真实情况也了解不到——因为没人会听你的,也自然没人会主动向你反映情况。

03 怎么办?

废话不多说,我们看看齐威王是如何做的。

齐威王在位时期,针对卿大夫专权、国力不强之弊,进行政治改革,修明法制、选贤任能、赏罚分明、国力日强。经桂陵、马陵两役,大败魏军,开始称雄于诸侯。并礼贤重士,在国都临淄稷门外修建稷下学宫,广招天下贤士议政讲学,成为当时的学术文化中心。

1 邹忌讽齐王纳谏——广开言路,从善如流

邹忌身高八尺多,而且身材容貌光艳美丽。有一天早晨他穿戴好衣帽,照着镜子,对他的妻子说:“我与城北的徐公相比,谁更美丽呢?”他的妻子说:“您美极了,徐公怎么能比得上您呢!”城北的徐公,是齐国的美男子。邹忌不相信自己会比徐公美丽,于是又问他的小妾说:“我和徐公相比,谁更美丽?”妾说:“徐公怎么能比得上您呢?”第二天,有客人从外面来拜访,邹忌和他坐着谈话。邹忌问客人道:“我和徐公相比,谁更美丽?”客人说:“徐公不如您美丽啊。”又过了一天,徐公前来拜访,(邹忌)仔细地端详他,自己觉得不如他美丽;再照着镜子看看自己,更觉得远远比不上人家。晚上,他躺在床上想这件事,说:“我的妻子认为我美,是偏爱我;我的小妾认为我美,是惧怕我;客人认为我美,是想要有求于我。”

于是邹忌上朝拜见齐威王。说:“我确实知道自己不如徐公美丽。可是我的妻子偏爱我,我的妾惧怕我,我的客人对我有所求,他们都认为我比徐公美丽。如今的齐国,土地方圆千里,有一百二十座城池,宫中的姬妾和身边的近臣,没有不偏爱大王的;朝廷中的大臣,没有不惧怕大王的;国内的百姓,没有不对大王有所求的:由此看来,大王受蒙蔽一定很厉害了。”

齐威王说:“说得真好。”于是下了一道命令:“所有的大臣、官吏、百姓,能够当面批评我的过错的,可得上等奖赏;能够上书劝谏我的,得中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责、议论我的过失,并能传到我耳朵里的,得下等奖赏。”政令刚一下达,所有大臣都来进言规劝,宫门庭院就像集市一样喧闹。几个月以后,有时偶尔还有人进谏。一年以后,即使想进言,也没有什么可说的了。

燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国来朝见。这就是人们所说的在朝廷上战胜了敌国。

话说,当初学这篇古文时,感到很奇怪,一个大男人怎么到处让人夸他美丽呢?现在才知道有自恋这么一说,不过,邹忌应该确实很帅,帅的美丽的那种。

2 齐威王行赏罚——实地调查,眼见为实

齐威王召见即墨大夫,对他说:“自从你到即墨任官,每天都有指责你的话传来。然而我派人去即墨察看,却是田土开辟整治,百姓丰足,官府无事,东方因而十分安定。于是我知道这是你不巴结我的左右内臣谋求内援的缘故。”便封赐即墨大夫享用一万户的俸禄。

齐威王又召见阿地大夫,对他说:“自从你到阿地镇守,每天都有称赞你的好话传来。但我派人前去察看阿地,只见田地荒芜,百姓贫困饥饿。当初赵国攻打鄄地,你不救;卫国夺取薛陵,你不知道;于是我知道你用重金来买通我的左右近臣以求替你说好话!”当天,齐威王下令烹死阿地大夫及替他说好话的左右近臣。

于是臣僚们毛骨耸然,不敢再弄虚假,都尽力做实事,齐国因此大治,成为天下最强盛的国家。

烹,下锅煮,把阿地大夫和那些替他说好话的大臣都给活生生煮了,脑补一下当时的场面,围观者毛骨悚然,这个成语用的太贴切了……

话说,领导立威,有时做好一件事情就够了……

04 总结

下面我们结合齐威王的做法来总结一下,想不被周围人或者下属欺骗,蒙在鼓里,需要做到以下几点:

1、会识人用人,能够掌控全局。

虽然在历史上,齐威王以善于纳谏著称,但我们也可以发现,齐威王识人用人的能力也非常强悍:任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师。在任用这些能人的时候,通过对外战争,齐威王已经彻底掌控了齐国的内政和军事大权,更何况,邹忌和田忌关系不好,不知道是不是齐威王有意为之。

纵观古今,只要是贤明的皇帝,当朝必然人才济济,忠臣良将数不胜数,有这么多忠诚的、有能力的核心骨干在周围,基本不会被欺骗蒙蔽。

2、从善如流,广开言路

广开言路,尽量给别人创造提建议的途径和条件。

齐威王是发动国内一切可以发动的力量——从范围上来看,上到大臣,下到百姓,无论什么身份都可以;从途径上来看,可以当面提,也可以上书,也可以在公众场合。

在两千多年前的春秋战国时期,有这么大胆想法并付诸实践的,是需要勇气的,但同时也反映出齐威王的自信。

现代很多企业希望员工参与企业发展中来,但其实只是一厢情愿,嘴上说说罢了,因为企业并未给员工提供条件。一个公司的大部分员工其实都是爱企业的,也希望为企业贡献一点微薄之力,但大部分企业根本没有意识到这点。

3、现场调研

齐威王显然没有听信大臣们对即墨和阿地父母官的评价,怎么办呢?去现场走走看看,仔细调研。

古代因为交通不发达,而且国君必须坐镇都城之内,所以齐威王派出了信任的、有能力的人去即墨和阿地现场查看,其实不用看什么数据,看人民生活的状态就知道了。

所以,想了解真相,还需要去现场。

蒙叔之前在外企作为管理人员,其实是不需要去车间的,而且本职工作与生产的关系并不是很大,但蒙叔为了搞懂公司运营中的所有细节,即使有各种数据,还是去现场看,听,了解情况。虽然生产现场肯定没有办公室整洁,而且有嘈杂的声音,但可以深入了解生产的细节。这也是蒙叔保持多年的一种工作习惯,受益匪浅。因为有些事情,只有现场去看,才会理解的透彻。

4、奖惩分明

齐威王在广开言路的同时,也明确提到了奖励,而且根据场景不同,给予的奖励也不同;而惩罚呢,则是把人煮了,虽然极端,但效果显著。

对公司做出重大贡献的,以及对公司造成严重负面影响的,都必须重罚,以儆效尤。

而现实中,有的管理者,有贡献的不奖励,犯错误的也不惩罚,最终导致大家的积极性受挫,长此以往的话,没人会去无聊的做贡献,相反,既然犯错误没有惩罚,那大家都犯好了。

再比如,合理化建议,蒙叔之前所在的外企做的非常好:

有专门的软件进行操作,提出合理化建议的员工,看建议的含金量,就算低的也有积分兑换日常用品,多的直接现金奖励,那种做出重大贡献的则奖励的更加丰厚。

就是说,合理化建议,既有硬件支撑,也有制度流程来保障,更有奖励来激励,这样比较完备的制度,员工们的积极性很高,有些技术牛人甚至因为提出重大的技术改进而获得丰厚的现金奖励。

各位好,本头条号正在连载《蒙叔说资治通鉴》,用资治通鉴的智慧指导我们的工作和生活;同时,也正在小说频道连载蒙叔根据自己经历写的职场小说《首席财务官》,欢迎关注本头条号!

以上就是小编分享的关于齐威王行赏罚翻译.webp” />

与齐威王行赏罚相关的文章

相关推荐

  • 西厢记长亭送别原文及翻译 西厢记长亭送别赏析

    西厢记长亭送别原文及翻译 西厢记长亭送别赏析

    西厢记长亭送别原文及翻译(西厢记长亭送别赏析),张生,送别,长亭,长亭送别元代:王实甫(夫人、长老上云)今日送张生赴京,十里长亭,安排下筵席;我和长老先行,不见张生、小姐来到。(旦、末 、红同上)(旦云)今日送张生上朝取应,早是离人伤感,况值那暮秋天气,好烦恼人也呵!“悲欢聚散一杯酒,南北东西万里程。”[正宫][端正好]碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。[滚绣球]恨相见...

  • 关于爱的英语作文带翻译 关于爱的英语作文100字

    关于爱的英语作文带翻译 关于爱的英语作文100字

    关于爱的英语作文带翻译(关于爱的英语作文100字),英语,关于爱的英语作文带翻译(关于爱的英语作文100字)今天学姐给大家分享的是2022高考英语优秀作文汇编附点评精选(超详细)包含了最新英语超经典作文汇编点评解析!拿去看看吧,超级实用哈!因为篇幅有限,点击我的头像私信我回复“领取”就可以领取word电子版。以下是部分资料内容,完整高清版的发送私信即可。更多资料将持续更新,敬请关注。...

  • 学术论文翻译 已发表的中文学术论文能否翻译成英文再

    学术论文翻译 已发表的中文学术论文能否翻译成英文再

    学术论文翻译(已发表的中文学术论文能否翻译成英文再发表?),中文,学术论文,英文,学术论文翻译编者按:已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议:以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再发表,以提高中国学者的学术影响力。这既符合国际惯例,也符合中国的国情,是中华医学会系列杂志所允许的。摘要目的:研究已发表的中文学术论文能否翻译成英文再发表?方...

  • 乙亥北行日记原文翻译 乙亥北行日记翻译及注释

    乙亥北行日记原文翻译 乙亥北行日记翻译及注释

    乙亥北行日记原文翻译 乙亥北行日记翻译及注释,乙亥,日记,翻译,乙亥北行日记表达的感情?《乙亥北行日记》逐日地记述作者从南京到北京的旅途中二十几天的见闻感触,内容非常丰富:有沿途风光和人情风俗的描写,有旅途名胜古迹的记述,有朋友交情的实录,有山川形势的分析,有旅行的疲劳困顿的描摹,有国计民生的忧虑,有奸民猾吏趁机勒索的揭露本文描绘了一幅和谐安宁、自得其乐的生活图景。其中男女老少都生活得安逸自足。甲...

  • 英语小笑话带翻译简短七年级 英语小笑话带翻译简短演

    英语小笑话带翻译简短七年级 英语小笑话带翻译简短演

    英语小笑话带翻译简短七年级 英语小笑话带翻译简短演讲,笑话,简短,翻译,大家好,这里是萌新西瓜。希望能在英语学习中和大家共同进步。1.酷拽熊猫——eats,shoots,and leavesFrom a dictionary,we learn that panda is an animal eats shoots and leaves.从词典中,我们了解到熊猫是一种干完饭后开枪就走的动物。解说:s...

  • 你是因为什么原因入了《魔道祖师》的坑呢翻译 你是因

    你是因为什么原因入了《魔道祖师》的坑呢翻译 你是因

    你是因为什么原因入了《魔道祖师》的坑呢翻译(你是因为什么原因入了《魔道祖师》的坑呢怎么读),入坑,祖师,网友提问:你是因为什么原因入了《魔道祖师》的坑呢?优质回答:因朋友推荐入坑因为身边朋友的介绍而入坑是特别常见的一种方式,小编就是这样入坑的。当时是室友在看这个小说,她强烈推荐说特别好看,听她说次数多了也就对魔道慢慢有了兴趣,看完之后刚好赶上漫版上映,从此入坑并且无法自拔。其他网友回答关于魔道祖师...

  • 游山西村翻译:《游山西村》的20字翻译?

    游山西村翻译:《游山西村》的20字翻译?

    游山西村翻译:《游山西村》的20字翻译?,游山,西村,网友提问:《游山西村》的20字翻译?优质回答:不要嘲笑农家腊月酿的酒浑浊不醇厚,丰收的年景农家待客时菜肴非常丰盛。山峦重叠水流曲折正在担心无路可走时,忽然柳绿花艳间前面又出现一个山村。吹着箫打起鼓春社的日子已经快要到了,布衣素冠,淳朴的古代风俗依旧保留着。今后如果还能乘大好月色出外闲游,我随时会拄着拐杖来敲你的家门。拓展资料这是一首描写江南农村...

  • 赠刘景文翻译:《赠刘景文》这首诗想表达的意思是什么?

    赠刘景文翻译:《赠刘景文》这首诗想表达的意思是什么?

    赠刘景文翻译:《赠刘景文》这首诗想表达的意思是什么?,刘景文,这首诗,网友提问:《赠刘景文》这首诗想表达的意思是什么?优质回答:引起我对此诗兴趣的原因有二:一是人时,二是四物。先说人时。一.人与时1.苏门六君子(按卒年排) + 乌台诗案时陈师道:1053-1102年,卒 49岁。26岁秦观:1049-1105年,卒 51岁。30岁李廌:1059-1109年,卒 51岁。20岁晁补之:1053-...

  • 春心莫共花争发一寸相思一寸灰翻译 一寸相思一寸灰全

    春心莫共花争发一寸相思一寸灰翻译 一寸相思一寸灰全

    春心莫共花争发一寸相思一寸灰翻译(一寸相思一寸灰全诗赏析),一寸,欲说还休,相思,咀嚼回味全唐一代的诗人,唯有李商隐让人感觉不同寻常。他没有李白那样的豪放、纵酒狂欢与放歌;亦没有杜甫那样的生活可怜,“床头屋漏无干处,雨脚如麻未继绝”;他更没有白居易那样的有时情绪过度化,“坐中泣下谁最多,江州司马青衫湿”,有时情绪温暖祥和小资情调,“绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无?”。他有的只是朦朦...

  • 揠苗助长文言文翻译 揠苗助长文言文朗读节奏划分

    揠苗助长文言文翻译 揠苗助长文言文朗读节奏划分

    揠苗助长文言文翻译 揠苗助长文言文朗读节奏划分,揠苗助长,文言文,朗读,揠苗助长文言文翻译:原文对译,希望对你有帮助啦:【原文】:宋人有悯其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“今日病矣!予助苗长矣。”其子趋而往视之,苗则槁矣。【译文】:有个宋国人嫌自己的庄稼长得慢,就将禾苗一棵棵拔高。他疲惫不堪地回到家里,对家人说:“今天累坏了,我帮助庄稼长高啦!”他儿子赶忙到地里去看,禾苗都已枯萎了。【注】...

  • 黄沙百战穿金甲全诗翻译作者 怎样理解黄沙百战穿金甲

    黄沙百战穿金甲全诗翻译作者 怎样理解黄沙百战穿金甲

    黄沙百战穿金甲全诗翻译作者(怎样理解黄沙百战穿金甲),楼兰,百战,穿金甲,“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”出自王昌龄的《从军行七首·其四》。全诗如下:青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。楼兰是西域古国名,即鄯善国(今新疆罗布泊西北岸)。在这首诗中,楼兰被用来借指吐蕃和突厥的当权者。西汉昭帝时,楼兰是中央政府控制西域的战略要塞。东汉 时,楼兰是丝绸之路上的重镇。此后几百...

  • 老马识途文言文停顿划分 老马识途文言文拼音版翻译

    老马识途文言文停顿划分 老马识途文言文拼音版翻译

    老马识途文言文停顿划分 老马识途文言文拼音版翻译,管仲,老马,老马识途,管仲、隰(xí)朋从于桓公而伐(1)孤竹(2),春往(3)冬反(4),迷途(5)失道(6)。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂得道。行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山之阳(7),夏居山之阴(8),蚁壤一寸而仞有水(9)。”乃掘地,遂得水。以(10)管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难(11)师于老马、老蚁,今人不知以其...

  • 淮中晚泊犊头翻译 淮中晚泊犊头全诗拼音

    淮中晚泊犊头翻译 淮中晚泊犊头全诗拼音

    淮中晚泊犊头翻译(淮中晚泊犊头全诗拼音),晚泊犊头,淮中,满川,黄忠五淮中晚泊犊头的意思?出自宋代苏舜钦的《淮中晚泊犊头》春阴垂野草青青,时有幽花一树明。晚泊孤舟古祠下,满川风雨看潮生。译文:春天的阴云笼罩着广阔的原野,淮河两岸的绿色野草生长茂盛,不时在幽暗僻静的地方看见一株株开满野花的树木鲜艳夺目。天色渐渐 暗下来,我把小船停泊在古庙下,夜晚淮河上风雨交加,眼看着潮水渐 渐涨起来。淮中晚泊犊头翻...

  • pass是什么意思(pass翻译及解释)

    pass是什么意思(pass翻译及解释)

    pass是什么意思(pass翻译及解释),解释,pass,pass是什么意思很多人对这个问题比较感兴趣,这里,金色百科小编老北就给大家详细解答一下。
    (1)pass 的中文意思
    pass 的中文意思如下:
    vt.& vi.通过;走过;批准;度过vt.传球;及格;发生;不要n.通行证;通道;关口;越过
    例句:
    1、As she passed the library door, the telephone began to ring
    她经过图书...

  • fine是什么意思(fine翻译及解释)

    fine是什么意思(fine翻译及解释)

    fine是什么意思(fine翻译及解释),解释,fine,fine是什么意思很多人对这个问题比较感兴趣,这里,金色百科小编老北就给大家详细解答一下。
    (1)fine是啥意思?adj.好的,上等的;纤细的,精致的;健康的;晴朗的n.罚款;[音乐]终止;晴天,好天气;[法律](获得或更新租契时交纳的)地租vt.罚款;澄清adv.很好地;巧妙地复数:fines第三人称单数:fines过去式:fined过去分词:fined现在分词:fining比较...

  • miss是什么意思(miss汉语翻译)

    miss是什么意思(miss汉语翻译)

    miss是什么意思(miss汉语翻译),汉语,miss是什么意思很多人对这个问题比较感兴趣,这里,金色百科小编小币就给大家详细解答一下。
    (1)miss的三种意思分别是什么?
    miss的三种意思:
    (1)作名词时意思是“女士,小姐,年轻未婚女子”;
    (2)作及物动词时意思是“想念”;
    (3)“错过;漏掉”。
    读音:英[mɪs],美[mɪs]。
    第三人称单数:misses...